Description

Texto íntegro en inglés.

The Pulitzer Prize-winning biographer brings to life the most intriguing woman in the history of the world: Cleopatra, the last queen of Egypt.

Her palace shimmered with onyx, garnets, and gold, but was richer still in political and sexual intrigue. Above all else, Cleopatra was a shrewd strategist and an ingenious negotiator.

Though her life spanned fewer than forty years, it reshaped the contours of the ancient world. She was married twice, each time to a brother. She waged a brutal civil war against the first when both were teenagers. She poisoned the second. Ultimately she dispensed with an ambitious sister as well; incest and assassination were family specialties. Cleopatra appears to have had sex with only two men. They happen, however, to have been Julius Caesar and Mark Antony, among the most prominent Romans of the day. Both were married to other women. Cleopatra had a child with Caesar and–after his murder–three more with his protégé. Already she was the wealthiest ruler in the Mediterranean; the relationship with Antony confirmed her status as the most influential woman of the age. The two would together attempt to forge a new empire, in an alliance that spelled their ends. Cleopatra has lodged herself in our imaginations ever since.

Famous long before she was notorious, Cleopatra has gone down in history for all the wrong reasons. Shakespeare and Shaw put words in her mouth. Michelangelo, Tiepolo, and Elizabeth Taylor put a face to her name. Along the way, Cleopatra’s supple personality and the drama of her circumstances have been lost. In a masterly return to the classical sources, Stacy Schiff here boldly separates fact from fiction to rescue the magnetic queen whose death ushered in a new world order. Rich in detail, epic in scope, Schiff ‘s is a luminous, deeply original reconstruction of a dazzling life.

La biógrafa ganadora del premio Pulitzer da vida a la mujer más intrigante de la historia del mundo: Cleopatra, la última reina de Egipto.

Su palacio resplandecía con ónice, granates y oro, pero era aún más rico en intrigas políticas y sexuales. Por encima de todo, Cleopatra era una astuta estratega y una ingeniosa negociadora.

Aunque su vida duró menos de cuarenta años, transformó los contornos del mundo antiguo. Se casó dos veces, cada vez con un hermano. Libró una brutal guerra civil contra el primero cuando ambos eran adolescentes. Envenenó al segundo. Finalmente, también prescindió de una ambiciosa hermana; el incesto y el asesinato eran especialidades de la familia. Cleopatra parece haber tenido relaciones sexuales solo con dos hombres. Sin embargo, resulta que fueron Julio César y Marco Antonio, dos de los romanos más destacados de la época. Ambos estaban casados ​​con otras mujeres. Cleopatra tuvo un hijo con César y, tras su asesinato, tres más con su protegida. Ya era la gobernante más rica del Mediterráneo; la relación con Antonio confirmó su condición de la mujer más influyente de la época. Los dos intentarían juntos forjar un nuevo imperio, en una alianza que deletreó sus fines. Cleopatra se ha instalado en nuestra imaginación desde entonces.

Famosa mucho antes de ser notoria, Cleopatra ha pasado a la historia por todas las razones equivocadas. Shakespeare y Shaw pusieron palabras en su boca. Miguel Ángel, Tiepolo y Elizabeth Taylor pusieron rostro a su nombre. En el camino, la personalidad flexible de Cleopatra y el drama de sus circunstancias se han perdido. En un magistral regreso a las fuentes clásicas, Stacy Schiff separa aquí con valentía los hechos de la ficción para rescatar a la magnética reina cuya muerte marcó el comienzo de un nuevo orden mundial. Rica en detalles y de alcance épico, la obra de Schiff es una reconstrucción luminosa y profundamente original de una vida deslumbrante.