Descripción

Texto íntegro en inglés.

Simone Biles’ God-given talent, passion, and perseverance have made her one of the top gymnasts in the world, as well as a four-time winner of Olympic gold in Rio de Janeiro. But there is more to Simone than the nineteen medals-fourteen of them gold-and the Olympic successes. Through years of hard work and determination, she has relied on her faith and family to stay focused and positive. Here, in her own words, Simone takes you through the events, challenges, and trials that carried her from an early childhood in foster care to a coveted spot on the 2016 Olympic team. Along the way, Simone shares the details of her inspiring personal story.

—–

El talento, la pasión y la perseverancia que Dios le dio a Simone Biles la han convertido en una de las mejores gimnastas del mundo, además de cuatro veces ganadora del oro olímpico en Río de Janeiro. Pero Simone es mucho más que sus diecinueve medallas (catorce de ellas de oro) y sus éxitos olímpicos. A lo largo de años de arduo trabajo y determinación, se ha apoyado en su fe y su familia para mantenerse enfocada y positiva. Aquí, en sus propias palabras, Simone nos cuenta los eventos, desafíos y dificultades que la llevaron desde una infancia en hogares de acogida hasta un codiciado puesto en el equipo olímpico de 2016. A lo largo del camino, Simone comparte los detalles de su inspiradora historia personal.